Документы о смене имени

Где взять

В США — в канцелярии округа (county clerk) или в отделе записей актов (vital records), примерно $10–30. Для Украины — дубликат через ДРАЦС или консульство; порядок и цену уточняйте у них.

Срок действия

Документ должен быть официальным: выдан органом регистрации, судом или другим госорганом.

Копия или оригинал

Копия. Иностранный документ — с переводом и подписью переводчика.

Сколько стоит

Около $10–30.

Что пишет USCIS

registered with the proper civil authority

Источник: I-90 Instructions, ред. 01/20/25

Пересказ: изменение должно быть зарегистрировано в гражданском органе. Нужна зарегистрированная копия свидетельства о браке и т. п.

Частые ошибки

• Церковное свидетельство вместо гражданского.
• Нет перевода.

Для каких карточек нужен

I-90 2.a–2.e

Сверено с первоисточником: 26.10.2026.